For conservative Evangelicals, does living in a constant state of indignant outrage lead to outrage fatigue?

No way. Those folks have a seemingly endless reserve of mindless, self-righteous bluster. It must flow directly from God.